La segunda visita de Estado del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, a Reino Unido fue una muestra grotesca de riqueza, poder y privilegio. La familia real, el ejército y el Gobierno británico adularon al dictador en potencia y a su séquito formado por destacados representantes de la oligarquía financiera y corporativa estadounidense.

La pompa y la ceremonia en el castillo de Windsor fueron diseñadas como una muestra de poder por parte de la aristocracia global de hoy, que utilizó el escenario proporcionado por cortesía del rey Carlos III y la reina Camilla para mostrar su posición como gobernantes del mundo.

Trump y su esposa Melania disfrutaron, durante dos días, de una versión de cuento de hadas de la vida real que incluía paseos en autocar por los terrenos de Windsor, el castillo ocupado más antiguo y más grande del mundo, y un recorrido por sus tesoros históricos. Trump depositó una ofrenda floral en la tumba de la reina Isabel II en la capilla de San Jorge, que incluye la bóveda funeraria de Enrique VIII.

Pero esto fue solo un preludio del evento principal: un banquete estatal celebrado el miércoles por la noche. Los 160 invitados a la cena de gala estaban sentados en una mesa de caoba de 50 metros gimiendo bajo el peso de la ornamentación de oro, plata y cristal, la vajilla y los cubiertos, y una exhibición floral digna de un jardín botánico.

Solo la mesa tardó una semana en vestirse. El servicio se organizó en 19 estaciones, cada una con un paje, un lacayo, un mayordomo menor y un mayordomo de vinos.

Carlos, Camilla y la princesa y príncipe de Gales dieron la bienvenida a Trump con la compañía del primer ministro laborista Keir Starmer y su esposa Victoria, la líder del Partido Conservador Kemi Badenoch, el secretario de Relaciones Exteriores David Lammy y la secretaria del Interior, Yvette Cooper.

Sin embargo, la lista de invitados estuvo dominada por el propio séquito de oligarcas de Trump: los magnates de tecnología Jensen Huang de Nvidia, Tim Cook de Apple, Sam Altman de OpenAI, Satya Nadella de Microsoft, Alex Karp de Palantir, Rene Haas de Arm Holdings y Ruth Porat de Alphabet; además de los financieros Steve Schwarzman de Blackstone, Jane Fraser de Citigroup, Larry Fink de BlackRock y Brian Moynihan de Bank of America.

Otros multimillonarios invitados incluyeron al magnate de los medios Rupert Murdoch, James Taiclet de Lockheed Martin, Leon Topalian de Nucor Steel, Kelly Ortberg de Boeing y Marc Benioff de Salesforce.

De las corporaciones británicas, Pascal Soriot de AstraZeneca, Emma Walmsley de GSK, Tufan Erginbilgiç de Rolls Royce, Paula Reynolds de National Grid plc y Charles Woodburn de BAE Systems hicieron una aparición.

Para dar una indicación de los niveles de riqueza que representan, el valor personal combinado de dos docenas de los más ricos en la mesa fue de $274 mil millones. La cifra promedio por persona de $11.4 mil millones es más de 67.000 veces la riqueza del británico medio. Entre ellos, representaban a empresas con una capitalización de mercado de $17,7 billones, más que el valor combinado de todas las empresas que cotizan en bolsa constituidas en Reino Unido.

La familia real era pobre según los estándares de sus invitados, representando apenas un tercio del uno por ciento de la riqueza personal de estas dos docenas de personas. Pero lo que traen a la mesa es “Historia”: una tradición de siglos de dominio y lujo, que la nueva aristocracia financiera y corporativa encuentra profundamente atractiva.

Esto es lo que animó los cálidos recuerdos de Trump de sus raíces británicas a través de su madre escocesa, una realista comprometida, y su sentimiento de que Reino Unido era el único país, además de los EE.UU., al que sentía una atracción de afecto.

El rey Carlos también pronunció un discurso adulador, comenzando por retratar la Guerra de Independencia en la que Estados Unidos se liberó de la dominación colonial británica como un trágico malentendido. Al jactarse de “lo lejos que hemos llegado” desde la Declaración de Independencia hace 250 años el próximo año, elogió “una relación entre nuestros dos países que seguramente ni Washington ni el rey Jorge III podrían haber imaginado”.

Trump actualmente está tratando de hacer retroceder el reloj por siglos, eliminando todos los avances democráticos y sociales aseguradas como resultado de la revolución de 1776 y de la Guerra Civil que abolió la esclavitud, quejándose recientemente de que una élite “fuera de control” y “woke” está obsesionada con “lo mala que era la esclavitud”.

Trump también aceptaría que expulsar a la monarquía también fue un terrible error, tal vez prefiriendo una monarquía dual transatlántica, siguiendo el modelo del Imperio austrohúngaro. Su afinidad con los monarcas de antaño es tal que las protestas masivas contra Trump en Estados Unidos se han organizado bajo el lema “Sin reyes”.

El espectáculo en el castillo de Windsor fue una refutación abierta a este profundo sentimiento democrático. La comunión de Trump con la aristocracia británica y la oligarquía británica y estadounidense, a la que asistió uno de los partidos socialdemócratas más antiguos de Europa, es un momento simbólico de decadencia política, una unión de todo lo que está podrido en la historia humana.

Mientras que la clase dominante británica mira con envidia el lugar del imperialismo estadounidense como potencia hegemónica del mundo, después de décadas de declive económico y geopolítico de Reino Unido, la clase dominante estadounidense admira sus tradiciones de arrogancia aristocrática e impunidad y el modelo rapaz y sangriento del Imperio británico. Están unidos en su ansia de poder y riqueza.

Por lo tanto, era apropiado que la visita de Estado de Trump concluyera con el acuerdo sobre inversiones por valor de $250 mil millones entre los EE.UU. y Reino Unido, ante una audiencia selecta de patrones esclavizadores.

Starmer afirmó que esto era una prueba de cómo está “cumpliendo” con Reino Unido. Pero los trabajadores y los jóvenes que se fijaran habrían visto algo completamente diferente.

En los últimos dos días, casi 162 años después de que Abraham Lincoln resumiera el principio democrático en el corazón de la Guerra Civil estadounidense, se mostró su polo opuesto: un régimen de la oligarquía, por la oligarquía, para la oligarquía. O, como diría el lema de la monarquía británica, “ Dieu et mon droit ” (Dios y mi derecho).

Estas condiciones imparten un carácter explosivo a las relaciones sociales. En todos los países del mundo, el dominio de una clase dominante parasitaria y su monopolización de la riqueza social están produciendo un desastre social.

Las guerras y un genocidio se llevan a cabo en el contexto de un robo sin precedentes de riqueza a la clase trabajadora, que la produce, y el saqueo por parte de los ricos, que la disfrutan, lo que resulta en lo que Karl Marx describió como una “Acumulación de riqueza en un polo” y “de miseria, agonía de trabajo, esclavitud, ignorancia, brutalidad, degradación mental, en el polo opuesto”.

Nada de esto es compatible con la democracia. El establecimiento de una dictadura presidencial por parte de Trump en los Estados Unidos tiene su reflejo en Reino Unido en el asalto sin precedentes del Gobierno laborista a los derechos democráticos, incluido el arresto de miles de personas por hablar en defensa del derecho a protestar y oponerse al genocidio en curso en Gaza.

Estas realidades políticas subrayan la impotencia de todas esas tendencias pseudoizquierdistas en Reino Unido que gravitan en torno al exlíder laborista Jeremy Corbyn, quien afirma que la clase trabajadora ahora debe formar un partido basado en las viejas panaceas reformistas nacionales del Partido Laborista como una alternativa al Gobierno de Starmer.

Afirmar que es posible oponerse a esta brutal ofensiva capitalista mediante un compromiso con la “bondad”, la “justicia” y los llamados a reformas menores desarma a los trabajadores y jóvenes ante la realidad política. La lucha contra el dominio oligárquico solo puede llevarse a cabo por medio de la movilización política sistemática de la clase trabajadora con un programa socialista internacional.

Trump y el rey Carlos escupen sobre el legado revolucionario de la Guerra de Independencia de Estados Unidos en nombre de la unidad transatlántica. Pero es la revolución socialista, emprendida por la clase trabajadora de Reino Unido y los Estados Unidos contra sus opresores conjuntos, la que realmente unirá los destinos de los dos pueblos.

(Artículo publicado originalmente en inglés el 18 de septiembre de 2025)