В понедельник на прошлой неделе экскаваторы начали сносить Восточное крыло Белого дома, положив начало строительству монстрообразного сооружения, символизирующего фашистское президентство Дональда Трампа: «Банкетного зала Белого дома» стоимостью 200 миллионов долларов и площадью 90 000 квадратных футов (8360 квадратных метров), финансируемого из пожертвований миллиардеров-доноров Трампа.
Снос Восточного крыла Белого дома знаменует собой веху гротескного характера в упадке американской демократии. Резиденция американского президента физически превращается в архитектурное воплощение олигархического правления. Согласно опубликованным администрацией визуализациям, новый зал будет заполнен золотом: люстры, позолоченные коринфские колонны, кессонные потолки, мраморные полы, — памятник богатству, жадности и культурной вульгарности.
Восточное крыло со времен его постройки во время администрации Франклина Рузвельта было самой «народной» частью резиденции американского президента. Десятилетиями оно было открыто для публичных экскурсий, на которые посетители, часто школьники, могли попасть, отстояв очередь без предварительной записи. После терактов 11 сентября новые меры безопасности ограничили количество посетителей, и было введено требование предварительной регистрации. Тем не менее в прошлом году Восточное крыло посетили полмиллиона человек.
Теперь то, что было самой доступной частью комплекса Белого дома, будет передано финансовой олигархии. Как похвастался Трамп, новый банкетный зал будет вмещать 1000 человек — в пять раз больше, чем Восточный зал, — что позволит проводить еще более масштабные банкеты для сверхбогатых. Сообщается, что Трамп жаловался, что нынешнее пространство слишком «маленькое» для кампаний сбора средств и званых ужинов, которые он проводит для своих друзей-миллиардеров, бандитов и олигархов, чьи состояния финансируют как Республиканскую партию, так и лично Трампа.
Белый дом, хотя и построенный частично рабским трудом, был резиденцией Адамса, Джефферсона, Линкольна, Гранта, — фигур, ассоциирующихся с демократическими традициями Американской революции [войны за независимость от Великобритании] и борьбы против рабства и реакции в ходе Гражданской войны. Теперь Восточное крыло здания перестраивается как часть «Версаля Трампа» — дворца для олигархии, возведенного на руинах американской демократии.
В десятилетия, предшествовавшие Великой французской революции, Версаль стал синонимом коррупции, аристократической роскоши и упадка. От проекта Трампа веет тем же духом: попыткой умирающего общественного строя увековечить свою власть с помощью позолоченных излишеств.
«Версаль на Потомаке» будет служить местом проведения светских гала-вечеров, встреч с миллиардерами и празднований военной мощи американского империализма. Это физическое проявление власти богатых, волей богатых и для богатых. Защитники администрации настаивают, что «частные пожертвования» снимают с этого проекта любой налет скандальности, но в этом-то и есть суть коррупции: покупка частными лицами доступа к высшим эшелонам публичной власти.
Трамп похвастался тем, что «нет никаких строительных ограничений», и что он может делать все, что захочет. «Это Белый дом, — сказал он, ссылаясь на слова других. — Вы президент Соединенных Штатов, вы можете делать все, что хотите».
Трамп, как и Людовик XIV, при котором был построен Версаль, исповедует кредо: «Государство — это я» (фр. «L’état, c’est moi»), — хотя в бюрократическом жаргоне «Проекта–2025» это переводится на английский как «единая исполнительная власть». Однако первоначальные проектировщики столицы США, прошедшие через горнило Американской революции, намеренно расположили Капитолий, место заседаний законодательной власти, на самом высоком доступном холме, где он возвышался бы над резиденцией исполнительной власти.
В планах Трампа для Вашингтона есть и другие элементы фашистской помпезности. Сообщается, что он планирует построить огромную арку недалеко от Арлингтонского национального кладбища, которая также должна быть профинансирована за счет пожертвований олигархов и корпораций. На недавней встрече с несколькими десятками миллиардеров-сторонников он продемонстрировал макет арки, увенчанной золотой статуей Свободы. «Это будет очень красиво, я думаю, это будет фантастично», — заявил он.
Конечно, в таких планах присутствуют элементы слабоумия и самопрославления. Эту арку уже саркастически называют «Триумфальной аркой Трампа» (обыгрывая сходство с Триумфальной аркой, построенной в Париже по приказу Наполеона). Но и у Гитлера были подобные идеи. Он вместе с Альбертом Шпеером разрабатывал планы постройки Триумфальной арки в Берлине, которая должна была быть более чем в два раза выше французского аналога. Крах Третьего рейха положил конец этому начинанию.
Разрушение Восточного крыла и его замена дворцовым банкетным залом символизируют более широкий процесс — систематическое стирание демократических идеалов, на которых были основаны Соединенные Штаты. Это совпадает с подготовкой Трампа к активации «Закона о восстании», использованию армии внутри страны, криминализации оппозиции и возвышению своей семьи и внутреннего круга до позиций власти. «Реновация» Белого дома неотделима от переустройства государства по диктаторским лекалам.
Но эти события отнюдь не являются выражением силы, они обнажают слабость и страх. Американская олигархия, погрязшая в социальном неравенстве, финансовом паразитизме и бесконечной войне, больше не может править демократическими методами. Вместо этого она должна полагаться на позолоченные дворцы, пропаганду и грубую силу, чтобы поддерживать свою рушащуюся легитимность. Банкетный зал Трампа строится не из уверенности в будущем, а из страха перед массами.
Пресс-секретарь Белого дома ответила на массовые протесты, прошедшие 18 октября под лозунгом «Нет королям!», в которых приняло участие более семи миллионов человек, безапелляционным суждением: «Кого это волнует?» Сам Трамп назвал протесты «шуточными», сказав, что они были «очень маленькие, очень неэффективные», и одновременно осудив демонстрантов как «ненормальных».
Но даже в этой администрации есть молчаливое признание усиливающегося народного гнева. В прошлый понедельник Министерство финансов, чья штаб-квартира примыкает к Белому дому и откуда открывается четкий вид на снос Восточного крыла, проинструктировало служащих не публиковать фотографии проекта в социальных сетях. Хотя утверждалось, что это сделано по соображениям безопасности, опасность исходила не от иностранных соперников, а от «внутреннего врага», как выразился бы Трамп.
Трамп и его фашистские помощники могут быть слепы, но финансовая олигархия в целом ощущает опасность, когда в один и тот же день в заголовках новостей объявляется, что миллиардеры тратят 200 миллионов долларов на строительство огромной новой пристройки к Белому дому, и что 154 000 школьников в Нью-Йорке являются бездомными, причем почти 65 000 из них живут в приютах.
Подобно тому, как Версаль олицетворял собой ancien régime, так и реновация Белого дома Трампа будет символизировать вырождающийся правящий класс, чье время быстро истекает и который сталкивается с социальной революцией, которая займет свое место в великой исторической цепи, восходящей к Французской революции 1789 года и Октябрьской революции 1917 года.